Colombia no es Pablo
Voilà qui a le mérite d’être clair: beaucoup, énormément de colombiens partout dans le monde en ont marre d’être, dès leur nationalité annoncée, associés directement à la renommée de cet impitoyable truand que fut Pablo Escobar!
Et je vais te dire un truc, je ne suis pas colombien, mais simplement un étranger vivant là-bas, et j’en ai moi aussi, un peu ras la casquette!
Alors aujourd’hui je te présente l’initiative d’une étudiante de science-po qui a réalisé une petite vidéo pour nous avertir qu’ils (les colombiens) aimeraient beaucoup mettre en avant d’autres illustres personnalités et avantages de leur pays quand on les aborde pour la 1ère fois!
Et dans ma grande générosité et dans un soucis d’apprentissage de l’espagnol, je te fournis même la version originale!
Alors tu me promets qu’à ton prochain colombien, tu lui parles d’abord de James ou Falcao, de bandera païsa et de salsa, des plages caraïbes et de la jungle amazonienne, et une fois que tu le connais mieux, tu pourras aborder ce pan de leur histoire qui fâche mais de manière informative pour en apprendre plus sur comment ils l’ont vécu!
Je compte sur toi?
Ok !
Et je fais suivre !
Tu pouvais déjà compter sur moi pour penser à Mario Yepes quand on parlait de Colombie : ) Tellement plus sexy que Pablo Escobar!
Plus sérieusement je pense au grand Gabriel Garcia Marquez.
Tout n’est pas perdu, tu vois!
Besos
C’est vrai qu’en matière de foot , de cyclisme , il y a de quoi faire en ce qui me concerne…. Et bien sûr , les excellents écrivains écrivains (G Garcia Marquez mais aussi Juan Gabriel Vasquez )
Dommage je n’ai pas réussi à lire correctement et entièrement le lien …. Facebook buzzzz chez moi ????