Vélo vs Transmilenio

L’un tu en entends beaucoup (trop) parler, le vélo, l’autre a à peine été évoqué, le transmilenio, le système de transport public de masse tentant de remplacer le métro.

Tu as vite compris vers lequel s’orientait ma préférence pour mes déplacements intra-urbains!! Car à part pour l’aéroport, et encore quand je n’ai pas trop de bagages, que je l’emprunte (ainsi que pour quelques très rares déplacements simples, sans correspondance ou quand mon vélo disparaît), j’emprunte beaucoup plus le premier que le second!

Et y’a pas que pour moi qui préfère nettement le vélo, comme en témoigne cette infographie humoristique:

Avec ci dessous la version française (par mes soins: j’ai beaucoup buté sur « se cagaron », qui signifie « ils se sont chié dessus »….):

C’est pour ça que j’adore aussi quand je croise ce genre de banderoles!

« En vélo, vous seriez déjà arrivés »

Le vélo n’est pas seulement notre mode de transport, c’est notre mode de vie, et nous allons le défendre! Plus de discrimination pour les cyclistes!