Des enseignes pour l’été

Avant de visualiser de vraies enseignes en français durant nos pérégrinations en France, voici une provisions d’enseignes dans ma langue, mais dans mon pays d’adoption. Des enseignes pour l’été donc. Avec quelques catégories spécifiques…. pour ce post exceptionnel.

Sans nom mais en français

Grande spécialité française qui s’exporte toujours aussi bien la pâtisserie. Pas de nom, une petite Tour Eiffel mais ….

La Vie en Rose

Titre de chanson, net et précis, pour un restaurant.

Noir comme le café

Enfin je suppose. Même si l’utilisation de ce mot semble un peu brutale, il est là.

Les fautes d’orthographe

Ou l’écriture en phonétique. Ou alors je n’ai pas compris!

La Plage

Drôle de nom, surtout loin de la mer. Surtout pour un resto …. mexicain.

La plus classique

« Habitat »: cela ne sonne ni exotique, ni typiquement luxe ou gastronomie français. Ca sonne juste très très français. La seule que j’ai intercepté lors de notre séjour à Barranquilla.

Les amis

Non ce n’est pas le nom d’une boutique. Mais la moisson d’enseigne me faisant penser aux amis: aux Nicolas que je connais, aux enfants des copains (Juliette, Mila, Charlotte….) Et à d’autres.

La surprise du chef

Qui n’a absolument rien à voir. Mais je ne savais pas où caser ces 3 clichés pris dans le quartier chaud de la Plaza Lourdes. Et le lien avec la France est ténu, on y vend de la pâtisserie.

Une première pour moi, une pâtisserie porno.

Comme stipulé dans l’intro, on va maintenant mettre de côté la rubrique pour plusieurs mois, ceux passés en France et d’autres au retour afin de renouveler le stock.

Parce que la surpêche des enseignes de l’été a des effets dévastateurs!